Mar 20, 2016

TVE estrena ‘El Caso. Crónica de sucesos’


“Las mujeres de la serie son verdaderas adelantadas a su tiempo”, declaró Verbeke

El martes 15 de marzo comenzó en TVE ‘El Caso. Crónicas de sucesos’, a las 22:00h,  horario de máxima audiencia. Serie de intriga, ambientada en el Madrid de 1966, investigará crímenes que fueron portada, o pudieron serlo, de ‘El Caso’, semanario de sucesos que marcó una época.
La ficción está protagonizada por Fernando Guillén Cuervo, artífice de la idea. “Para mí, es mi gran sueño, mi gran proyecto”, declaró el actor que da vida a Jesús Expósito, un ex policía convertido en periodista. El catalán comparte el estrellato con Verónica Sánchez, que interpreta a Clara López-Dóriga, mujer casada e hija de un alto cargo franquista. Rebelde y culta, es una joven promesa del periodismo adelantada a su tiempo.
El elenco se completa con Antonio Garrido como Antonio Camacho, el comisario jefe, Fernando Cayo en el papel de Rodrigo Sánchez, director del periódico, Daniel Pérez Prada que interpreta a Aníbal de Vicente, ufólogo, y Marc Clotet como Gerardo Zabaleta, marido de Clara. También intervienen María Casal como Laura López-Dóriga, tía de la protagonista, Teresa Hurtado de Ory que interpreta a  Paloma García, secretaria,  Gorka Lasaosa que es Germán Castro, un periodista, Francisco Ortiz que se mete en las carnes del comisario Miguel Montenegro e Ignacio Mateos, como el maquetador, ilustrador y redactor Aparicio Huesca.

“Las mujeres de la serie son verdaderas adelantadas a su tiempo”, explicó Natalia Verbeke, que encarna a Rebeca Martín, la forense. Mujer aventajada, al igual que la protagonista y Margarita Moyano, una veterana periodista y fumadora de pipa que está  interpretada por la actriz, Blanca Apilánez. Trabajadoras dentro y fuera de casa,  que lograron desarrollar sus carreras profesionales en una sociedad donde la mujer estaba relegada a en un segundo plano y carecía de posibilidades de germinar sus proyectos laborales. Aspectos se ven reflejados en el primer episodio cuando el comisario le dice a Clara, “usted señora váyase de compras”, mientras intentaba obtener información.
Serie de investigación,  cada uno de los trece episodios profundiza en un crimen que fue portada, o pudo serlo, de ‘El Caso’, periódico que se encargaba de contar los sucesos más agresivos y truculentos de la España de la segunda mitad del siglo XX. “El Caso mostraba la España trágica, la España que sufría, la España que oficialmente no existía; era una publicación amarillista que contaba lo que otros no podían contar: los únicos capaces de esquivar la censura franquista”, recalcó Guillén Cuervo. En los capítulos podréis disfrutar de la creación de reportajes a cerca de desapariciones de personas en extrañas circunstancias, asesinatos pasionales, ritos satánicos o fenómenos paranormales. Además podréis acceder a contenido extra y premios especiales en la web de la serie.

La gente avisaba a ‘El Caso’ al  producirse el altercado, llegando a facilitar testimonios y fotografías. En ocasiones los periodistas se presentaban en la escena del suceso antes que la propia policía. Episodios que se ven reflejados en el primer capítulo, ‘El Crimen del Abrevadero’, que ha enganchado a más de dos millones y medio de espectadores. La trama comienza con el descubrimiento del cadáver de una mujer y la incorporación a la redacción de Clara. La investigación se desarrolla a la par de la policía, llegando a conocer al verdadero asesino días después de la proclamación de un falso homicida. Una trama de prostitución e intereses nacionales que nos abren las puertas a una inusual forma de periodismo en el franquismo.  
Para llevar a cabo el proyecto fue necesario recrear localizaciones específicas, como la reproducción exacta de la redacción y de la comisaría en unos estudios de San Sebastián de los Reyes, en Madrid. La exactitud fue indispensable a la hora de recrear escenarios naturales en la capital española tratados por ordenador, ambientando hasta el más ínfimo detalle. Lugares como las bases aéreas de Torrejón, antigua base estadounidense que aparece en el primer capítulo, de Getafe o de Cuatro Vientos.

“En una España que callaba demasiadas cosas, alguien tenía que contar la verdad”, así finaliza el avance de ‘El Caso. Crónica de sucesos’, serie producida por César Benítez y Aitor Gabilondo de la productora Plano a Plano. Dicha producción está dirigida por José Ramos Paíno, Iñaki Mercero y Javier Quintas. De la dirección de arte se encarga Koldo Vallés y del guión Olga Salvador, Mauricio Romero, Guadalupe Rilova, Juan Moya y Joan Barbero.
Perseguido por la censura 

‘El Caso’, fue un semanario de crónica negra que estuvo en circulación desde el 11 de mayo de 1952 hasta su cierre en 1977. Llegando a abarcar una tirada de 100.000 ejemplares, cubrió sucesos como el caso de la mano cortada o el crimen de Jarabo. ‘El diario de las porteras’, fue vigilado por las autoridades franquistas desde el Ministerio de Información y Turismo, examinado todos los contenidos del semanario, imponiendo la exigencia de sólo dos crímenes por número, y al de un tiempo solamente un delito sangriento. A pesar de su insistencia, nunca pudieron ejercer un control total.

 Alba Ariz Rodríguez


TVE premieres ‘El Caso. Crónica de sucesos’


“Women in the series are true ahead of their time”, declared Verbeke

On Tuesday, the 15th of March started in the Spanish channel TVE, ‘El Caso. Crónica de sucesos’, it´s at 22:00h, on prime-time. The mystery series sets in the Madrid of 1966, will investigate crimes that were front page, or could be, of ‘El Caso’, an events weekly newspaper which marked an age.

The fiction is starred by Fernando Guillén Cuervo, author of the idea. “For me, it´s my big dream, my big project”, explained the actor who performs the character of Jesús Expósito, an ex-police who became journalist. The Catalan shares the lead role with Verónica Sánchez, who plays Clara López-Dóriga, a married woman and a high post´s daughter of the Francoism. Rebellious and cultured, is a promising young journalist advanced for her time.

The cast is completed with Antonio Garrido as Antonio Camacho, the inspector, Fernando Cayo in the role of Rodrigo Sánchez, the editor of the newspaper, Daniel Pérez Prada who interprets Aníbal de Vicente, ufologist, and Marc Clotet, as Gerardo Zabaleta, Clara´s husband. Also are involved María Casal, as Laura López-Dóriga, who is the protagonist ´aunt, Teresa Hurtado de Ory who plays Paloma Garcia, the secretary, Gorka Lasaosa, who is German Castro, a journalist, Francisco Ortiz in the part of the policeman Miguel Montenegro, and Ignacio Mateos, as the model maker and illustrator Aparicio Huesca.

“Women in the series are true ahead of their time”, declared Natalia Verbeke, who embodies Rebeca Martín, the forensic surgeon. Advantaged women, like the protagonist and Margarita Moyano, a veteran journalist and pipe smoker who is played by actress, Blanca Apilánez. Workers inside and outside their houses, who reached develop their professional careers in a society where the woman was relegated to a back seat and had no chance to germinate their works projects. This aspects can be seen in the first episode when the inspector says to Clara, “you Madame go shopping”, when she was trying to obtain information.

Investigation series, in each of the thirteen episodes delves into a crime that was front page, or could be, of ‘El Caso’, newspaper which took charge of tell the more aggressive and gruesome events of the Spain of the second part of the 20th century. “‘El Caso’ showed the tragic Spain, the suffering Spain, the Spain that officially did not exist; it was a sensationalist publication that told what other papers didn´t mention: the only one capable of dodging Franco´s censorship”, underscored Guillén Cuervo. In the episodes you can enjoy of the creation of reports about missing person in strange circumstances, passions killings, satanic rites or paranormals phenomenon. You can also access to additional content and prizes in the web of the series.

People notified to ‘El Caso’ when an altercation occurred and people used to gave them photos and testimonies. Sometimes journalists were in the scene of the crime before the police. Situations that are reflected in the first episode, ‘El Crimen del Abrevadero’, that have hooked to more than two and a half million spectators. The plot starts with the discovery of a woman corpse and the incorporation of Clara to the editorial office. The investigation develops alongside the police ones, but the reporters discovered the murdered some days after the declaration of a false homicide. It is a plot of prostitution and national interests that show us an unusual way of make journalism during the Franco regimes.

To carry out this project was necessary to recreate specific locations, such as the identical reproduction of the editorial department and the police station in the studios of San Sebastián de los Reyes, in Madrid. The accuracy was indispensable for reproduce natural settings in the Spanish capital, whose are processing by a computer, adapting every single detail. Places like the airs bases of Torrejón, which belonged to United States, and appears in the first episode, of Getafe, and of Cuatro Vientos too.

“In a Spain that silenced lots of things, someone had to tell the truth”, this was the chosen way to finish the trailer of ‘El Caso. Crónica de sucesos’, series produced by César Benítez and Aitor Gabilondo, who are associates in the film producer ‘Plano a Plano’. The series is directed by José Ramos Paíno, Inañi Mercero y Javier Quintas. The art direction is in the hands of Koldo Vallés, and the responsible of the script are Olga Salvador, Mauricio Romero, Guadalupe Rilova, Juan Moya and Joan Barbero.
Persecuted by censorship

‘El Caso’, was a weekly newspaper of police report which was in circulation since the 11th of May of 1952, until it closing in 1977. Becoming to achieve a print run of 100.000 copies, it made public events such the case of the severed hand or the crime of the Jarabo (org. el caso de la mano cortada y el crimen del Jarabo). ‘The diary of the caretakers’, was guarded by the francoist authorities from the Ministry of Information and Tourism, inspecting all the articles of the newspaper,  imposing the requirement of publish only two crimes, and some time later only a bloody crime in each number. Despite their insistence, they could never exercise total control on them.

    
Alba Ariz Rodríguez

 

No comments:

Post a Comment