Jun 24, 2014

SEGUNDA EDICIÓN DE FASTFILMFEST

El festival de videos cortos de carácter internacional y exclusivo Fast Film Fest ya tiene preparada su segunda edición. La primera edición se inició en la primavera de 2013 con Vine, la aplicación de Twitter para compartir videos de tan sólo seis segundos, este año incluye grabaciones hechas con Instagram de hasta quince segundos.  En la primera edición los participantes procedían de diferentes partes del mundo (Kuwait, Canadá, Londres, Nueva York) y registró más de 4.000 visitas desde 62 países. En ella colaboraron como jurado de los actores Macarena Gómez, Nacho Guerreros, el humorista Borja Pérez, el director Roberto Pérez Toledo y el creador de animación "stop-motion" Pablo Llorens. Este año el jurado está formado por prestigiosos Viners e Instagramers que gozan de gran creatividad y estilo propio: Jerome Jarre, uno de los viners más influyentes del mundo; Pinto Ichwandardi, ganador del Premio del Público del año pasado; Khoa Phan, joven que se encuentra entre las personas más importantes del marketing; Derik Whitehead (BetterOffRed), quien ganó el premio especial del Jurado en FastFilmFest 2013 y Phillipe González, fundador de Instagramers.com.
 
En la edición Fast Film Fest de este año los videos Vine se pueden presentar en tres categorías: comedia, ficción y animación, mientras que las obras presentadas por la red social Instagram son de contenido libre dentro de las pautas establecidas del concurso. El periodo de presentación se encuentra abierto hasta el 30 de septiembre y los ganadores se publicarán el 13 de noviembre.  Esta vez han querido ser más flexibles con la participación y las fechas para concursar debido al éxito que obtuvieron en 2013. Fast Film Fest se describe como “un festival totalmente abierto, participativo y gratuito” que  tiene como lema: Lo bueno, si es breve, seis veces bueno. 
 

María del Valle  

 

SECOND EDITION FASTFILMFEST 




The international and exclusive short videos festival Fast Film Fest has already prepared its second edition. The first edition was launched in the spring of 2013 with Vine came, the Twitter app for sharing videos no longer than six seconds, this year includes recordings made with Instagram for up to fifteen seconds. In the first edition the participants came from different parts of the world (Kuwait, Canada, London, New York) and had more than 4,000 visitors from 62 countries. The following actors collaborated on the last edition as members of the jury: Macarena Gómez, Nacho Guerreros, the comedian Borja Pérez, the director Roberto Pérez Toledo and the creator of "stop-motion" animation Pablo Llorens. This year's jury is made up of prestigious Viners and Instagramers who have great creativity and style: Jerome Jarre, one of the most influential Viners world; Pinto Ichwandardi, winner of the Audience Prize last year; Khoa Phan, a young who is among the most important people in marketing; Derik Whitehead (BetterOffRed) who won the Special Jury Prize in 2013 and Phillipe FastFilmFest Gonzalez, founder of Instagramers.com. 

In this year´s edition of Fast Film Fest Vine videos can be presented in three categories: comedy, fiction and animation, while the works presented by the social network Instagram are free content within the established guidelines of the contest. The submission period is open until the 30th of September and the winners will be published on the 13th of November. This time the organizers wanted to be more flexible with the participation and dates to compete due to the success obtained in 2013. Fast Film Fest is described as "a completely open, participatory and free festival" which has as its motto: What´s good, when brief, is sixth as good.
 

María del Valle
Translation review: Pilar Colomo










 


 
 
 


 

No comments:

Post a Comment