Jun 4, 2012

Cannes 2012

Hanake Amour Palma de Oro
Tras dos semanas intensísimas de cine, el pasado domingo día 27 llegó a su fin la 65º Edición del Festival de Cannes.

No ha habido mucha presencia española, pero la poca que hubo ha aprovechado la oportunidad.

El director de 36 años, Méndez Esparza, fue premiado con su primer largo "Aquí y allá", con el gran premio de la Semana de la Crítica. El film fue rodado con actores no profesionales o sin mucha experiencia. En ella se cuenta la historia de Pedro, un mexicano real conocido por el director en la ciudad de Nueva York, con el que trabó amistad y de donde surgió la idea de llevar a la gran pantalla su retorno a México.

 La película narra el regreso del protagonista a la Sierra de Guerrero después de haber estado en Estados Unidos ganándose la vida; tras su regreso se reúne con su mujer y sus dos hijas, con las que la relación se ha enfriado. En Mexico descubre las dificultades de la vida, lo que lleva a pensar en el retorno a la emigración, además unido al deseo de otros compañeros que ven como una solución de desarrollo traspasar la frontera con Estados Unidos.

La otra presencia española en el festival ha sido la de Jaime Rosales con el film “Sueño y silencio” que participó en la Quincena de Realizadores. Por otro lado, Julio Medem a participado también en Cannes, pero no con un film completo, sino que ha dirigido una de las historias de “7 días en La Habana”, en las que también participaron  Benicio del Toro, Pablo Trapero, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío y Laurent Canet.

Uno de los grandes premio del festival, el de mejor director, ha  recaído en el mexicano Carlos Reygadas por la película “Post tenebras lux” que cuenta la historia de Juan y su familia, que dejan el México DF para irse a vivir al campo. Recordar que Reygadas, había ganado 2007 el Premio del Jurado en Cannes por su tercer largometraje "Luz silenciosa"

No hubo sorpresa  sobre el ganador de la Palma de Oro. El premio tuvo el honor de recaer en la película “Amour”. El director alemán Michael Hanecke consigue así su segunda Palma de Oro, tras la conseguida en 2009 por el film “Das Weisse Banda (The White Ribbon). “Amour” narra la historia de Georges y Anne. Ambos son octogenarios, personas cultas, profesores de música retirados. Su hija, también música, vive en el extranjero con su familia. Un día, Anne es víctima de un accidente. George y Anne reciben la mala noticia, y será una dura prueba para ver la resistencia del amor que une a esta pareja.

La Palma de Oro al mejor cortometraje fue a parar a manos del director turco L.Rezan Yesilbas por “Sessiz-Be Deng (SILENT). Es el año 1984. Zeynep vive en Diyarbakir con sus tres hijos. Su vida es una rutina constante. Zeynep va a visitar a su esposo a la cárcel.

El Premio del Jurado ha sido para el director  inglés, Ken Loach por su comedia “The angel’s share”. Ken Loach puso un tono político a su discurso de agradecimiento marcado por la denuncia al sistema de austeridad y al programa de privatización europeos. Mientras que el Gran Premio recayó sobre “Reality” del italiano Matteo Garrone.

El premio al Mejor Guión viajó hasta Rumanía. Cristian Mungiu consiguió el premio por su película “Duoa dealuri (Beyond the hills)”, un film sobre el amor entre dos mujeres, Alina que regresa a Rumania desde Alemania y Voichita que ha dado su vida a Dios. El film está  marcado por la opresión de la religión sobre el amor de dos mujeres.

Pero no se quedaron ahí los premios que consiguió la película rumana, pues sus dos actrices principales Cosmina Stratan y Cristina Flutur, compartieron el premio de mejor actriz.

El mejor actor del festival ha sido Mads Mikkelsen por su papel  de “Luca” en el film “Jagten” del director danés Thomas Vinterberg.

El resto de premiados fueron los siguientes:

UN CERTAIN REGARD :
  • Mención especial
  • Djeca dirigida por Aida Begic
  • Premio de interpretación femenina Un Certain Regard
  • À perdre la raison interpretado por Emilie Dequenne
  • Laurence Anyways  interpretado por Suzanne Clément
  • Premio especial del Jurado Un Certain Regard
  • Le grand Soir Dirigida por Gustave Kervern, Benoît Delépine
  • Premio Un Certain Regard
  • Después de Lucía Dirigida por Michel Franco
CINEFONDATION :
  • Primer Premio de la Cinéfondation
  • Doroga NA Dirigida por Taisia Igumentseva
  • Segundo Premio de la Cinéfondation
  • Abigaail Dirigida por Matthew James Reully
  • Tercer Premio de la Cinéfondation
  • Los Anfitriones Dirigida por Miguel Angel Moulet
GOLDEN CAMERA :
  • Caméra d'or
    Beasts of the Southern wild Dirigida por Benh Zeitlin
Un festival con presencia de estrellas de la talla de Brad Pitt, Robert Pattinson o Nicole Kidman, con algunas voces críticas sobre la calidad del festival, pero sobretodo y ante todo, han sido dos semanas de puro CINE.

Cannes 2012
 The 65th edition of the Cannes Film Festival came to a close on the 27th of May, after two intense weeks of cinema.

The  Spanish representation may have been small, but it still made an impact.  The 36 year-old director, Méndez Esparza, won the Grand Prize in Cannes Critics week.  Filmed in New York with actors who had little or no experience, it tells the story of Pedro, a Mexican man the director met and made friends with in the city of New York, where he got the idea of taking the story of his return to México to the big screen.

The film tells the story of the protagonist’s return to Sierra de Guerrero after living in the United States; after his return he is reunited with his wife and two daughters with whom he has a strained relationship.  In Mexico he discovers how hard it is to make a living, which makes him think about emigrating again, together with others who also see crossing the border with the United States as a solution to their problems.

The other Spanish entry in the festival was the film “Dream and Silence” by Jaime Rosales which participated in the Directors Fortnight.  Julio Medem also participated at Cannes, directing one of the stories in “7 Days in Havana”  which counted with the participation of Benicio del Toro, Pablo Trapero, Elia Suleiman, Gapar Noé, Juan Carlo Tabío and Laurent Canet.

One of the biggest festival prizes, Best Director, went to Carlos Reygadas for the film “Post Tenebras Lux” which tells the story of Juan and his family, who leave México DF to go and live in the country.  Remember that Reygadas won the Jury Prize in Cannes 2007 for his third feature film “Silent Light.”

The winner of the Palme d´Or was no surprise and the prize went to the film “Amour”.  This is the second Palm d´Or for Michael Hanecke, the German director of the film, who also won the award in 2009 for “Das Weisse Banda (The White Ribbon).”  “Amour” tell the story of George and Anne, both retired music teachers.  Their daughter, also a musician, lives abroad with her family.  One day Anne has an accident and the news is a true test of the love between the couple.

The Short Film Palm d´Or went to the Turkish director L. Rezan Yesilbas for “Sessiz-Be Deng” (Silent).  It´s 1984 and Zeynep lives in Diyarbakir with her three sons and has a life marked by routine.  Zeynep goes to visit her husband in prison.

The Jury Prize went to English director Ken Loach for his comedy “The Angel´s Share.”  Ken Loach made a political statement with his speech, condemning austerity measures and the European privatization programme.  Meanwhile Matteo Garrone won the Gran Prix again for “Reality.”

Cristian Mungiu won the prize for Best Screenplay for his film “Duoa dealuri (Beyond the hills),” a film about two women in love, Alina who returns to Rumania from Germany and Voichita who has given her life to God.  The film portrays the religious oppression against the love between two women.   That was not the only prize for the Rumanian film because the two main actresses, Cosmina Stratan and Cristina Flutur, shared the prize for Best Actress.

The Best Actor award went to Mads Mikkelsen for his role as “Luca” in the film “Jagten” by the Danish director Thomas Vinterberg.

The rest of the prizes awarded were as follows:

UN CERTAIN REGARD :

  • Special mention
    Djeca directed by Aida Begic
  • Un Certain Regard award for Best Actress
    À perdre la raison played by Emilie Dequenne
    Laurence Anyways  played by Suzanne Clément
  • Un Certain Regard award for Best Actress
    Le grand Soir directed by Gustave Kervern, Benoît Delépine
  • Un Certain Regard prize
    After Lucía directed by Michel Franco

CINEFONDATION :

  • Cinéfondation First Prize
    Doroga NA directed by Taisia Igumenteva
  • Cinéfondation Second Prize
    Abigaail directed by Matthew Jame Reully
  • Cinéfondation Third Prize
    Los Anfitriones (The Hosts) directed by Miguel Angel Moulet

GOLDEN CAMERA :   
Beasts of the Southern Wild directed by Benh Zeitlin

A festival with top stars like Brad Pitt, Robert
Pattinson and Nicole Kidman, with some criticism about the quality of the festival, but above all, it was two weeks of pure CINEMA.

1 comment:

  1. Me encanta Julio Medém...siempre me sorprende.

    ReplyDelete