Sep 15, 2016

Raúl Arévalo debuta con ‘Tarde para la ira’

Ruth Díaz obtuvo el premio a mejor actriz en el Festival de Venecia Orizzonti por el papel de Ana, madre inmersa en una crisis existencial a causa del amor   

Tras casi una década de espera, Raúl Arévalo ha cogido la batuta tras las cámaras en su primer proyecto como director, ‘Tarde para la ira’. Un largometraje de crimen, rencor y venganza en el que impera una atmósfera seca, decadente y turbia donde destacan las interpretaciones de Antonio de la Torre, Luis Callejo y Ruth Díaz.
 

Año 2007, después de ocho años encerrado en prisión cumpliendo condena por el robo de una joyería, Curro tiene la oportunidad de comenzar una nueva vida junto a su novia Ana y a su hijo. Un sueño entusiasta pero breve y fallido debido a un inusual viaje donde, junto a José, se verá obligado a lidiar con los fantasmas del pasado, cayendo de una forma irremediable en el ‘abismo’ de la venganza. El recién estrenado realizador destacó su deseo de “no hacer una película de buenos y malos, quería hacer una de seres humanos”. Beatriz Martínez de Fotogramas la ha clasificado como un “thriller indómito de venganza pura rodado a golpe de rabia, pasión y virulencia. Sin duda una de las óperas primas más potentes que ha dado el cine español reciente”.  

Antonio de la Torre interpreta a un misterioso José que está impregnado por el ansia de revancha. Un trayecto en el que la violencia cruda y áspera desempeña un protagonismo especial. El actor que dio vida a Paco en ‘Volver’, acapara el lenguaje no verbal a través de una mirada vacía que acaba apoderándose del transcurso de los acontecimientos. De la mano de de la Torre, podemos conocer el trabajo de Luis Callejo que encarna al ex-presidiario Curro, personaje que batalla en una situación donde oscila dentro de un rango emocional diverso. También aparecen en la escena Alicia Rubio, Manolo Solo y Raúl Jiménez.

Mejor actriz en el Festival de Venecia

El pasado 11 de septiembre la actriz reinosana Ruth Díaz recibió el galardón a la mejor intérprete femenina de la sección paralela del festival de Venecia Orizzonti. “Mi personaje le da otro matiz”, afirmó para el diario El País. La actriz, que llegó a los oídos de Arévalo por su entonces novia a raíz del cortometraje ‘Porsiemprejamón’, da vida a Ana,  una madre que se encuentra sumida dentro de una crisis existencial. “Lo que ocurre en la vida y en el amor es que no todo es tan fácil y cuando empiezas a proyectar en una  persona esa necesidad de amar puede que te quites la venda y te des cuenta de que no es como habías imaginado”, explica la cántabra que tuvo que escenificar “la tormenta de querer al amor de su vida pero la necesidad de empezar de nuevo, borrar el pasado y volver a amar”.

Alba Ariz Rodríguez


Raúl Arévalo debuts with ‘The Fury of a Patient Man’

Ruth Díaz won the award for best actress at the Venice Festival for the role of Ana, a mother who is lost in an existential crisis because of love

After almost a decade of waiting, Raúl Arévalo has taken the lead behind the cameras in his first project as a director, ‘The Fury of a Patient Man’. A film of crime, resentment and revenge in which a dry, decadent and turbid atmosphere rules and where the interpretations of Antonio de la Torre, Luis Callejo and Ruth Díaz stand out.

Year 2007, after eight years locked up in prison because of a robbery in a jeweller, Curro has the chance of beginning a new life with his girlfriend Ana and his son. An enthusiastic but short and failed dream due to an unusual travel in which, accompanied by José, will have to fight with the ghosts of the past, falling by an irremediable way in the ‘depths’ of revenge. The new producer underlined his desire of “not making a movie of good and bad, I wanted to make one of human beings”. “Suspense and truthfulness, powerfully combined. A broodingly intense revenge thriller”, said Jonathan Holland journalist of the Hollywood Reporter.

Antonio de la Torre plays the mysterious and enigmatic José, who is covered  by the thirst of reprisals. A journey in which grim and rough violence plays a special importance. The actor who gave life to Paco in ‘Volver’, controls the non verbal language with an empty look that finishes taking over of the course of the events. By the hand of de la Torre, we can know the work of  Luis Callejo who embodies the ex-prisoner Curro, character that battles in a situation where is oscillating in a varied emotional rank. Alicia Rubio, Manolo Solo and Raúl Jiménez are the rest of the cast.

Best actress in the Venice Film Festival

The last 11th of September the Spanish actress Ruth Díaz won the award for the best feminine interpretation of the parallel section Orizzonti, in the Venice Film Festival. “My character gives another aspect to the production”, she declared to the newspaper El País. The actress, who came to Arévalo´s ears because of his ex-girlfriend due to the short ‘Porsiemprejamón’, gives life to Ana, a mother who is immersed in an existential crisis. “What happened in life and in love is that not everything is so easy and when you start projecting in a person that need of loving him, maybe you will take away the bandages and you will realize that it isn’t like you had imagined”, explained the woman who had to dramatise “the storm of loving the man of your life but the need of starting again, removing the past and loving again”.

 
Alba Ariz Rodríguez
Translation review: Gianni Nanula

Aug 31, 2016

CAFÉ SOCIETY, LA NUEVA PELÍCULA DE WOODY ALLEN


Una comedia sobre un triángulo amoroso entre dos parientes y una secretaria.
Café Society (2016), una comedia romántica escrita y dirigida por Woody Allen, es la primera película que el famoso director rueda en digital.
Protagonizada por Jeannie Berlin (‘Puro vicio’, ‘El rompecorazones’), Steve Carell (‘La gran apuesta’, ‘Como Dios’), Jesse Eisenberg (‘Batman vs Superman’, ‘La red social’), Blake Lively (‘El secreto de Adaline’ ‘Linterna verde’), Parker Posey (‘Hombre irracional’, ‘Superman returns’), Kristen Stewart (‘Crepúsculo’, ‘Blancanieves y la leyenda del cazador’), Corey Stoll (‘Hombre hormiga’, ‘Medianoche en París’) y Ken Stott (‘El Hobbit: Un viaje inesperado’, ‘Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian’).
Estrenada por primera vez en el Festival de Cannes el 11 de mayo de 2016, en Estados Unidos el 15 de julio de 2016 y 26 de agosto en España.
La película está basada en los años 30. Bobby Dorfman (Jesse Eisenberg), un joven con ganas de comerse el mundo, decide dedicarse a la interpretación. Por ello, se traslada a Nueva York, donde aprovecha los contactos de su tío Phil Stern (Steve Carell), un magnate de la industria cinematográfica. Allí conocerá a Vonnie (Kristen Stewart), la secretaría de su tío, de la cual se enamorará perdidamente; no obstante, lo que no sabe es que Vonnie es la amante secreta de su tío Phil.
La comedia hará que todo gire alrededor de Jesse Eisenberg y Kristen Stewart, dos actores que ya han sido visto juntos en otras filmografías como ‘Adventureland’ y ‘American Ultra’.
El largometraje tiende a ser una historia relativamente sencilla, cuidando el ambiente, el vestuario y el detalle, con un desarrollo un tanto perezoso a diferencia de otras películas de Woody Allen. Nos habla del amor y de las relaciones, pero sobre todo del destino y de “lo que puede haber sido”.
 

CAFÉ SOCIETY, THE NEW WOODY ALLEN FILM


A comedy about a love triangle between two relatives and a secretary.

 
Café Society (2016), a romantic comedy written and directed by Woody Allen, is the first film that the famous director shoots in digital format.
Starring Jeannie Berlin (‘Inherent Vice’, ‘The Heartbreak Kid’), Steve Carell (‘The Big Short’, ‘Bruce Almighty’), Jesse Eisenberg (‘Batman vs Superman’, ‘The Social Network’), Blake Lively (‘The Age of Adaline’ ‘The Green Lantern’), Parker Posey (‘Irrational Man’, ‘Superman returns’), Kristen Stewart (‘Twilight’, ‘Snow White and the Huntsman’), Corey Stoll (‘Ant-Man’, ‘Midnight in Paris’) and Ken Stott (‘The Hobbit: An Unexpected Journey’, ‘The Chronicles of Narnia: Prince Caspian’).
It has been released for the first time at the Cannes Film Festival on 11th May of 2016, in the United States on 15th July of 2016 and 26th August in Spain .
The film is based in the 30s. Bobby Dorfman (Jesse Eisenberg), a young man eager to reach the top, decides to work as an actor. Therefore, he moves to New York, where he takes advantage of the contacts of his uncle Phil Stern (Steve Carell), a tycoon of the film industry. There he meets Vonnie (Kristen Stewart), his uncle’s secretary, who he will be hopelessly in love with. However, what he doesn’t know is that Vonnie is the secret lover of his uncle Phil.
 
The comedy will make everything be about Jesse Eisenberg and Kristen Stewart, two actors that have already been seen together in other filmographies such as 'Adventureland' and 'American Ultra '.
 
The film tends to be a relatively simple story, caring for the environment, wardrobe and detail with a somewhat lazy development unlike other Woody Allen’s films. It is about love and relationships, but especially about fate and "what might have been”.
 
María Tejedor
Translation review: Gianni Nanula



 

 

 

 

 
 

 

Aug 22, 2016

ESCUADRÓN SUICIDA


Vuelven los villanos más peligrosos de DC Comics.
Escuadrón Suicida,  filme dirigido por David Ayer (“Corazones de Hierro”, “Sin tregua”) y producido por Warner Bros y DC Comics., es una película de fantasía y ciencia ficción  de 2h y 10 minutos de duración, basada en los personajes de DC Comics.
Protagonizada por Will Smith (“En busca de la felicidad”, “Focus”), Jared Leto (“El club de los desahuciados”, “Mr Nobody”), Margot Robbie (“El Lobo de Wall Street”, “Focus”), Joel Kinnaman (“Una noche para sobrevivir”, “The Killing”), Viola Davis (“Solaris”. “Criadas y señoras”), Jai Courtney (“La serie divergente: Insurgente”, “Invencible”), Adewale Akinnuoye-Agbaje (“Trumbo: La lista negra de Hollywood”, “Thor: El mundo oscuro”), Cara Delevingne (“Pan: Viaje a Nunca Jamás”, “Anna Karenina”), Jay Hernández (“Quarantine”, “Nashville”) y Karen Fukuhara.
Debido a que el Gobierno de EEUU no sabe cómo responder a una invasión alienígena, Amanda Waller (Viola Davis), la líder de la agencia secreta de A.R.G.U.S., llega a la conclusión de que solo los villanos más crueles podrán encargarse del trabajo con la finalidad de poder limpiar su expediente. Entre los villanos se encuentran Harley Quinn (Margot Robbie), Deadshot (Will Smith), Diablo (Jay Hernández), Encantadora (Cara Delevingne), Capitán Boomerang (Jai Courtney),  Killer Croc (Adewale Akinnuoye-Agbaje) y Slipknot (Adam Beach).
Juntos reciben el nombre de Escuadrón Suicida, que deberán cumplir las órdenes o morir, obligados por Rick Flagg (Joel Kinnaman) y Katana (Karen Fukuhara), además de los explosivos que llevan implantados en el cuello.
Sin embargo, ellos acaban fracasando en las peligrosas misiones secretas, casi suicidas. De esta forma se dan cuenta de que no fueron elegidos para triunfar sino por su culpabilidad.

Por otra parte, Wallen se tiene que enfrentar a otro criminal, el Joker (Jared Leto), decidido a recuperar su gran amor Harley Quinn cueste lo que cueste.

Escuadrón Suicida es un largometraje estrenado en agosto del 2016 con varias versiones anteriores, la primera en 1959, un cuarteto formado por Rick Flagg, Karin Grace, el Doctor Hugh Evans y Jess Bright. La siguiente versión de 1986, donde aparecen los supervillanos como  Unidad de Operaciones Especiales del Gobierno de EEUU conmutando cada uno de ellos su pena.

Con un presupuesto de más de 250 millones de dólares, Escuadrón Suicida es número uno en taquillas, recaudando en su país de origen (EEUU) y en Canadá 43.8 millones. En total, la película acumula 222.9  millones de dólares en sus fronteras y más de 466 millones en todo el mundo.


 

 
SUICIDE SQUAD

The most dangeorus villains of DC Comics are coming back.

Suicide Squad, a film directed by David Ayer (“Fury”, “End of Watch”) and produced by Warner Bros and DC Comics., is a fantasy and science fiction film which lasts 2 hours and 10 minutes and is based on the DC Comics characters.

Starring  Will Smith (“The Pursuit of Hapiness”, “Focus”), Jared Leto (“Dallas Buyers Club”, “Mr Nobody”), Margot Robbie (“The Wolf of Wall Street”, “Focus”), Joel Kinnaman (“Run All Night”, “The Killing”), Viola Davis (“Solaris”. “The help”), Jai Courtney (“The Divergent Series: Insurgent”, “Unbroken”), Adewale Akinnuoye-Agbaje (“Trumbo”, “Thor: The dark world”), Cara Delevingne (“Pan”, “Anna Karenina”), Jay Hernández (“Quarantine”, “Nashville”) y Karen Fukuhara.

As the US Government doesn’t know how to respond to an alien invasion, Amanda Waller (Viola Davis), the leader of the secret agency A.R.G.U.S., comes to the conclusion that only the most ruthless villains can take over the job in order to clear their record. Among the villains, there are Harley Quinn (Margot Robbie), Deadshot (Will Smith), Devil (Jay Hernández), Enchantress (Cara Delevingne) Captain Boomerang (Jay Courtney), Killer Croc (Adewale Akinnuoye-Agbaje) and Slipknot (Adam Beach).
 
Together they are called Suicide Squad. They will have to follow the orders or die, obliged by Rick Flagg (Joel Kinnaman) and Katana (Karen Fukuhara) and, besides, by the explosives implanted in their the neck.
 
However, they end up failing in the dangerous secret missions, almost suicidal. In this way they will realize they were not elected to triumph but because of their guilt.
 

Furthermore, Wallen will have to face another criminal, the Joker (Jared Leto), determined to win back his love Harley Quinn at any cost.

Suicide Squad is a feature film premiered in August 2016 with several previous versions: the first one in 1959, a quartet formed by Rick Flagg, Karin Grace, Dr. Hugh Evans and Jess Bright; the next version in 1986, where supervillains appear as Special Operations Unit US Government, each one commuting their sentence.

With a budget of over 250 million dollars, Suicide Squad is number one at the box office, collecting 43.8 million dollars in their country (USA) and in Canada. In total, the film accumulated 222.9 million dollars at its borders and over 466 million worldwide.

 

María Tejedor Sanz
Translation review: Gianni Nanula

Aug 17, 2016

Vuelve Oriol Paulo con su nuevo largometraje: Contratiempo


¿Qué haríais si una mañana cualquiera os despertarais en un hotel junto al cadáver de vuestra amante?
En Contratiempo, Adrián Doria (Mario Casas) se despierta en la habitación de un hotel en esta situación y será acusado de asesinato. Debido a ello, decidirá contratar los servicios de la mejor preparadora de testigos del país, Virginia Goodman (Ana Wagener). Desde entonces, Doria y Goodman trabajarán juntos para poder librarle de la cárcel.
La aparición de un testigo hace peligrar toda la estrategia de los protagonistas, por lo que asesora y cliente tendrán que recomponer todas las piezas de un puzle imposible a contrarreloj.
Contratiempo, una película de crimen y suspense, es el segundo largometraje de Oriol Paulo, nominado en 2013 a un Goya a la mejor dirección novel por El Cuerpo.
El rodaje comenzó el 3 de octubre de 2015 y tardaron 9 semanas en grabarlo en diferentes localidades de Barcelona, Vizcaya, el Parc Audiovisual de Terrassa y la Vall de Núria. Se estrenará en los cines de España el 6 de enero de 2017, protagonizada por Mario Casas, Ana Wagener, Bárbara Lennie, José Coronado, Francesc Orella y Paco Tous.
 

Oriol Paulo returns with his new feature film: Contratiempo


What would you do if one morning you woke up in a hotel next to your lover’s corpse?
In Contratiempo, Adrián Doria (Mario Casas) wakes up in a hotel room in this situation and he will be charged with murder. Because of that, he will decide to hire the services of the best preparer witnesses of the country, Virginia Goodman (Ana Wagener). From then on, Doria and Goodman will work together to release him from prison.
The appearance of a new witness threatens the whole strategy of the main characters, so the counselor and client will have to recompose all the pieces of an impossible puzzle against the clock.
Contratiempo, a crime and suspense film, is Oriol Paulo’s second feature film, Best New Director nominee for the Goya awards in 2013 with the film El Cuerpo.
The filming began on 3rd October of 2015 and it took 9 weeks to record it in differents locations of Barcelona, Vizcaya, the Parc Audiovisual de Terrassa and the Vall de Núria.
It will be released in Spain’s cinemas on 6th January of 2017, starring Mario Casas, Ana Wagener, Bárbara Lennie, José Coronado, Francesc Orella and Paco Tous.
It is produced by ATresmedia, Think Studio, Colosé Producciones and La habitación cerrada A.I.E., in association with Nostromo Pictures, and distributed by Warner Bros España.

María Tejedor Sanz

Translation review: Gianni Nanula